How do I update my subscription payment method?

Updated 

To update your subscription payment method, sign into your Samsung Account tied to your subscription. Go to My Subscriptions, select View Details, and update your information.